Neste domingo (19/01), a RECORD exibe o terceiro episódio da série O Residente. Na trama, um antigo amigo de Conrad dos tempos de exército chega inesperadamente, reabrindo feridas e memórias importantes. Paralelamente, a equipe médica enfrenta um dilema moral ao tratar um paciente em estado crítico, sem seguro ou documentação, desafiando os protocolos do hospital.
Enquanto isso, Dr. Bell experimenta os efeitos de uma medicação controversa, evidenciando sua busca pela manutenção de sua habilidade cirúrgica. Nic, por sua vez, se aprofunda em uma investigação perigosa sobre registros desaparecidos, colocando em xeque os bastidores administrativos.
O Residente vai ao ar aos domingos, à 0h15, na RECORD.